ネタが際どすぎて暗殺の脅迫まで!?
マット・ストーンさんとトレイ・パーカーさんによる強烈に過激なアニメ『サウスパーク』。1997年の放映開始以来、今も続く人気シリーズで、来月には新作RPG『South Park: The Stick of Truth』もリリース予定でする。
そんな『サウスパーク』のあまり知られていナイ10の秘密をAlltime10sがまとめてくれました。
うんち、ショウジョウバエ、宗教ネタまで、ファンでもなかなか知らナイであろう10の秘密、どんなものでしょ?
]]>松たか子が歌う『アナと雪の女王』劇中歌「Let It Go」映像公開
https://news-memoblog.blog.ss-blog.jp/2014-02-01
松たか子が歌う『アナと雪の女王』劇中歌「Let It Go」映像公開http://youtu.be/AoUxjQOQW7A ※映画『アナと雪の女王』松たか子が歌う本編クリップ ディズニー・アニメーション・スタジオ最新作『アナと雪の女王』にて、同作の代表曲である「Let It Go」を松たか子が歌う日本語吹き替えバージョンの映像が公開された。同作は、運命に引き裂かれた姉妹を主人公に、凍った世界を救う"真実の愛"を描いたスペクタクル・ファンタジー作品。アンデルセン童話の傑作『雪の女王』にインスピレーションを得て制作されたものだ。このたび公開された映像で松が歌っている「Let It Go」は、劇中で松が声優を務めるエルサが閉ざしていた心を解放し、心の奥深い感情を表現する楽曲。松は、同作の英語版で同楽曲を歌っているブロードウェイ女優 イディナ・メンゼルと同じキーでこの曲を歌いこなしているという。映画『アナと雪の女王』は、3月14日より、2D/3D公開。http://news.livedoor.com/article/detail/8491385/※この記事の著作権は配信元に帰属しますアナと雪の女王の「let it go」の英語の歌詞を教えてくださいベストアンサーに選ばれた回答guchandosuさんVerが何通りかあるようですが映画館で現在流れている劇中Verは以下の通りです“Let It Go”THE SNOW GLOWS WHITEON THE MOUNTAIN TONIGHT,NOT A FOOTPRINT TO BE SEEN.A KINGDOM OF ISOLATIONAND IT LOOKS LIKE I'M THE QUEEN.THE WIND IS HOWLINGLIKE THIS SWIRLING STORM INSIDE. COULDN'T KEEP IT IN,HEAVEN KNOWS I TRIED. . .DON'T LET THEM IN,DON'T LET THEM SEE,BE THE GOOD GIRL YOU ALWAYS HAVE TO BE.CONCEAL,DON'T FEEL,DON'T LET THEM KNOW.WELL, NOW THEY KNOW.LET IT GO. LET IT GO.CAN'T HOLD IT BACK ANYMORE.LET IT GO. LET ..ディズニー難民2014-02-01T19:10:11+09:00松たか子が歌う『アナと雪の女王』劇中歌「Let It Go」映像公開
このたび公開された映像で松が歌っている「Let It Go」は、劇中で松が声優を務めるエルサが閉ざしていた心を解放し、心の奥深い感情を表現する楽曲。松は、同作の英語版で同楽曲を歌っているブロードウェイ女優 イディナ・メンゼルと同じキーでこの曲を歌いこなしているという。映画『アナと雪の女王』は、3月14日より、2D/3D公開。
“Let It Go”
THE SNOW GLOWS WHITE
ON THE MOUNTAIN TONIGHT,
NOT A FOOTPRINT TO BE SEEN.
A KINGDOM OF ISOLATION
AND IT LOOKS LIKE I'M THE QUEEN.
THE WIND IS HOWLING
LIKE THIS SWIRLING STORM INSIDE.
COULDN'T KEEP IT IN,
HEAVEN KNOWS I TRIED. . .
DON'T LET THEM IN,
DON'T LET THEM SEE,
BE THE GOOD GIRL YOU ALWAYS HAVE TO BE.
CONCEAL,
DON'T FEEL,
DON'T LET THEM KNOW.
WELL, NOW THEY KNOW.
LET IT GO. LET IT GO.
CAN'T HOLD IT BACK ANYMORE.
LET IT GO. LET IT GO.
TURN AWAY AND SLAM THE DOOR.
I DON'T CARE WHAT THEY’RE GOING TO SAY.
LET THE STORM RAGE ON.
THE COLD NEVER BOTHERED ME ANYWAY.
IT'S FUNNY HOW SOME DISTANCE
MAKES EVERYTHING SEEM SMALL.
AND THE FEARS THAT ONCE CONTROLLED ME
CAN'T GET TO ME AT ALL.
IT'S TIME TO SEE
WHAT I CAN DO,
TO TEST THE LIMITS AND BREAK THROUGH.
NO RIGHT, NO WRONG,
NO RULES FOR ME...I'M FREE!
LET IT GO! LET IT GO!
I AM ONE WITH THE WIND AND SKY.
LET IT GO! LET IT GO!
YOU'LL NEVER SEE ME CRY.
HERE I STAND AND HERE I'LL STAY.
LET THE STORM RAGE ON....
MY POWER FLURRIES THROUGH THE AIR
INTO THE GROUND.
MY SOUL IS SPIRALING IN FROZEN
FRACTALS ALL AROUND.
AND ONE THOUGHT CRYSTALLIZES LIKE AN ICY BLAST
I'M NEVER GOING BACK,
THE PAST IS IN THE PAST!
LET IT GO! LET IT GO!
AND I'LL RISE LIKE THE BREAK OF DAWN.
LET IT GO! LET IT GO!
THAT PERFECT GIRL IS GONE.
HERE I STAND IN THE LIGHT OF DAY.
LET THE STORM RAGE ON!!
THE COLD NEVER BOTHERED ME ANYWAY.
映像と共に聴くと鳥肌立っちゃいました
ちなみに「Let It Go」とは
ニュアンス的に
「もうどうでもいいの!」
「諦めるしかないの!」
的な使い方をするようです。
このニュアンスと歌の意味がストーリーに
どう関わるのかが私は気になるところですd(^_^o)
http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q14118729389
※この記事の著作権は配信元に帰属します
]]>映画『キャプテンハーロック』がフランスとイタリアで大ヒット!
https://news-memoblog.blog.ss-blog.jp/2014-01-31
映画『キャプテンハーロック』がフランスとイタリアで大ヒット!フランスとイタリアで大ヒット中の『キャプテンハーロック』 (C) LEIJI MATSUMOTO/CAPTAIN HARLOCK Film Partners 松本零士原作の『宇宙海賊キャプテンハーロック』をCGアニメ作品として30年ぶりに映画化し話題を集めた『キャプテンハーロック』が、フランスとイタリアで大ヒットしていることが、本作製作の東映アニメーションより発表された。・[動画]『キャプテンハーロック』予告編http://www.youtube.com/watch?v=FAch4diQRgYフランスでは昨年12月25日に237スクリーンで公開され、公開初日には4万4929人を動員。フランスでこれまでに公開された日本映画としては歴代1位のオープニング記録を樹立したという。評判なスタートに、その後スクリーン数は255まで拡大され、現時点での興行成績は830万ドル(約8.4億円/1ドル102円計算)、動員数は70万人を突破している。また、イタリアでは今年1月1日に260スクリーン規模で公開され、イタリア映画『Un Boss in Salotto』やディズニーアニメ映画『アナと雪の女王』に続く3位デビューと大健闘。スクリーン数も282まで拡大され、こちらの現時点での興行成績は680万ドル(約7億円)、動員数は61万人を超えるなど、イタリアでこれまでに公開された日本映画の歴代1位の興収となる快挙を達成したという。『キャプテンハーロック』のブルーレイとDVDは2月21日にリリースとなる。【送料無料】キャプテンハーロック 特別装飾版Blu-ray 3枚組【完全初回限定生産】【Blu-ray】 [...価格:7,718円(税込、送料込)http://news.livedoor.com/article/detail/8488946/※この記事の著作権は配信元に帰属します映画難民2014-01-31T19:17:47+09:00映画『キャプテンハーロック』がフランスとイタリアで大ヒット!
フランスとイタリアで大ヒット中の『キャプテンハーロック』 (C) LEIJI MATSUMOTO/CAPTAIN HARLOCK Film Partners
また、イタリアでは今年1月1日に260スクリーン規模で公開され、イタリア映画『Un Boss in Salotto』やディズニーアニメ映画『アナと雪の女王』に続く3位デビューと大健闘。スクリーン数も282まで拡大され、こちらの現時点での興行成績は680万ドル(約7億円)、動員数は61万人を超えるなど、イタリアでこれまでに公開された日本映画の歴代1位の興収となる快挙を達成したという。